Legal notice


Hamburger Strasse 70
D-90451 Nürnberg

Managing director
Martina Wendler
Telefon: +49(0)911-63228-0
Telefax: +49(0)911-63228-800

Responsible for the content
Hamburger Strasse 70
90451 Nürnberg
Telefon: +49(0)911-63228-0

DE 812900177

Number of commercial register

Place of performance and legal venue


Liability for contents

The content of our pages was created extremely carefully. We cannot grant for the righteousness, completeness and actuality of the content. As a service supplier we are responsible for our own contents on these pages following § 7 Sent.1 of German Telemedia law TMG. Following §§ 8 to 10 TMG we, as a service supplier, are not bound to survey transmitted or saved foreign information or to investigate circumstances which might indicate an illegal act. The duties of deleting or blocking of usage of information regarding the common laws rest untouched. A liability regarding this is possible from on the point of knowledge of a concrete infringement of right. We will delete this content immediately after getting learning about it.

Liability for links

This website contains links to websites of thirds (“external links”). These websites are liable subject to their responsible owner. The supplier has proven the external links and their foreign contents if any infringement of right might exist. At this point, no infringements were visible. The supplier has no influence over the actual or future organization and content of the linked pages. The setting of external links does not mean that the supplier embraces the contents in the linked pages. A constant control of external links is not reasonable for the supplier without concrete indications of infringements of rights. Those external links will be deleted immediately after getting knowledge of infringements.


The content and works created by the operator of this page on it follow the German copyright law. The duplication, editing, publication, each way of utilization out of the German copyright law need the written agreement of the respective author or creator. Downloads and copies of this page are permitted only for the private, not the commercial use. As far as the content of this page has not been created by the supplier, the copyrights of thirds are respected. Especially the content of thirds are marked so. If you should take notice nevertheless an infringement of copyright, we ask you for an information. Knowing this, we will immediately delete the content.

Please do not warn without a prior contact. If the content or the organization of this page should break the rights of thirds or the legal regulations, we ask you to contact us with a regarding message without costs. The deletion of a might law-breaking content of the copyright of their legal owners should not be deleted without our agreement. We guarantee that the passages or images complained rightfully are immediately deleted without the need of you calling a lawyer.

Data protection

The usage of our website is commonly possible without the statement of personal data. If data is gathered (e.g. name, address, e-mail address) this occurs on a voluntary base. This data will not be given to thirds without your explicit agreement. We point out, that the data processing in the internet (e.g. by communication by mail) can show security gaps. A complete safety of data to access by thirds is not possible. The use of the here stated contact data, published with the need of a masthead, to sending of not explicitly solicited advertising and material of information is hereby clearly prohibited. The supplier of this page remain on the right to enforce legal action in the case of unsolicited sending of advertising information, as by spam mails.

Use of Google Maps

This website uses Google Maps to display cards and to create plans of arrival. Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA, conducts Google Maps. By using this website, you state your accord with the gathering, editing, as well as the usage of the automatically gathered and by yourself entered data, by Google, his representatives or thirds. The terms and conditions for Google Maps are available at terms and conditions for Google Maps You may find further details at the data safety center of

Google Analytics

This website uses Google Analytics, a web analysis service by the Google Inc.. Google Analytics uses so-called “cookies”, text files saved on your computer, which allow an analysis of your usage of this website. The information created by the cookie about your usage of this website are normally transferred to a server of Google in the USA and saved there. In the case of activation of an IP-anonymization on this website, your IP-address will be shortened before inside of the member states of the European Union or other participating countries of the treaty over the European economic area. The whole IP-address will be transferred to a server of Google in the USA and shortened there only in cases of exception. By order of the supplier of this website, Google will use this information to analyze your usage of the website, to compile reports about reports over the activities on the website and to perform further services bound to the usage of the website and internet for the supplier. The IP-address, transferred in the context by your browser to Google Analytics will not be merged with other data of Google. You can prohibit the saving of cookies by a respective setting in your browser software; we point out, that you may cannot use all of the functions of this website in this case. You can furthermore prohibit the gathering of data by the cookie, and its usage bound to the website data including your IP-address, by Google by downloading and installing the available browser plugin under this link (

More detailed information to terms and conditions and data safety are to be found at the Google Analytics termsrespectively at theGoogle Analytics summary. We point out that Google Anlatytics has been extended by the code “gat._anonymizeIp();” to guarantee an anonymized gathering of IP-addresses (so-called IP-masking).

Picture sources
Hafen Nürnberg-Roth GmbH
Template underCreative Commons Attribution 3.0 Lizenz